I thought you all might like to see an exchange I just had with a reader regarding Neither Wolf nor Dog. I’m removing the reader’s last name out of courtesy. But I found it a most fascinating exchange and thought it should be shared with all readers.
Read the rest of this entry »
Just finished “Neither Wolf Nor Dog.” Especially liked Grover’s rationale for not having a junk vehicle in his yard. Makes sense to me. Having lived and worked on Navajo Reservation, I often pondered the conflicting trash vs. “Walk in Beauty.” Hadn’t thought of it from that perspective.
Awesome book. Obviously, the Creator brought you and Dan together for a higher purpose. Can’t wait to read more of your books. Really made me miss the rez. — kathy
Well, yes, it was noticeable, but I didn’t analyze it like that. I have to admit I just thought you were a little dense. Kinda judgemental on my part, eh? As I mentioned in my email, I just finished the book a couple of days ago. I felt Dan had some good insights, but except for a few, had heard them from the elders and others before. But putting them all together in the book was really nice. One of the insights that helped me was Dan’s interpretation of the trash “problem” on the rez, and the cars, etc. If he and Grover are still alive I hope you are still in contact. And also that you gave them a bit of the money you made off the book. I sure hope the book will have a good effect on a lot of folks, both native and non-native. Thanks, again.
Mr. Nerburn,
I just finished reading Neither Wolf Nor Dog. It is the most important book I have ever read. It is the kind of book that shares knowledge you wish everyone could just instantly have. I will not hesitate to share it with others.
After finishing the story, of course I want to know more. Did you stay in contact with Dan and Grover (and fatback)? Are they still alive? Did they like the book?
Thank you for sharing their story,
Scott
Hello Mr. Nerburn,
Neither Wolf Nor Dog should be considered one of the greatest works in American literature. Period. I greatly appreciate the personal trials you endured in order to see this book to its final publication.
Particularly poignant for me (and, at times, troubling) were Dan’s “little talks” on whites who attempt to fill the void of their spiritual bankruptcy, by appropriating Native beliefs and trappings. Also, your encounter with Danelle’s children.
As a man that, though possessing a large Native heritage, yet appears to all the world as white (like Danelle’s son), it can be difficult and hurtful for me when people (Natives and non-natives alike) mentally place me in the “Indian wannabe” category.
What are your thoughts on this?